Форма входа
Читем онлайн Ремонт Земли. Трансатлантическая история экологической реставрации - Маркус Холл
Шрифт:
-
+
Интервал:
-
+
Закладка:
Сделать
class="image">
Илл. 11. Фотографии долины Нерайсса: слева – в 1900 году, справа – в 1993 году (Di Tella, Il Bosco Contro il Torrente)
Там, где почвенный слой был тонок или вовсе отсутствовал, он предлагал сажать робинию псевдоакациевую и шотландский ракитник, сооружая рядом небольшие дамбы, террасы, деревянные подпорные стенки и насыпи из детрита, в которых небольшие растения могли бы прорасти. Ди Телла представил вниманию членов TCI реальные методы, с помощью которых люди могли помочь исцелить свои горы.
Тем не менее методологию реставрации ди Теллы вряд ли можно считать формой натурализации, поскольку он по-прежнему рекомендовал улучшения, выводящие лес за границы его спонтанного, первозданного состояния. Ди Телла считал, что альпийские леса следовало возделывать так, как сельскохозяйственные угодья, а также периодически прореживать и подстригать так, как сады. «Древний лес, брошенный на произвол сил природы», – гласила подпись к одной из фотографий, на которой были изображены поваленные стволы деревьев и густой подлесок. «За лесом необходимо регулярно ухаживать с использованием новейших технологий» [Ibid.]. Подверженные наводнениям долины требовали восстановления лесов, в то время как дикие леса – ухода. Ди Телла продолжал видеть реставрацию альпийских гор как процесс культивации дикой природы человеком.
В то время как ди Телла считал, что человечество обладает большей способностью причинять вред, другие эксперты думали, что природа имеет большу́ю способность исцелять. Лесоводы С. Кабьянка и Э. Феррари подчеркивали умение самой природы восстанавливать разрушающуюся гору, будь то с помощью краткосрочных биологических или долгосрочных геологических процессов. В своих «Заметках о восстановлении гор» (1912), где также фигурирует фотография Нерайссы, эти два эксперта утверждали, что спонтанная растительность в конечном итоге может пустить корни даже на бесплодной земле и что горы способны вновь подняться после их разрушения эрозией. Природа склонна к регенерации в той же мере, в какой она вырождается, писали они. «Восстановительные силы природы» противостоят ее «дегенеративным силам» [Cabianca, Ferrari 1912]. «Стихийные факторы природы» помогают компенсировать «деструктивные действия человека» [Ferrari 1914]. Кабьянка и Феррари были выразителями новой тенденции к возложению все большей вины на человека вкупе со все более позитивным отношением к природе.
Илл. 12. Склон холма в долине Нерайсса, укрепленный с помощью подпорных стен и саженцев (Di Tella. Il Bosco Contro il Torrente)
Проблемы населения
Прежде чем жители Кунео могли принять на веру утверждение о том, что человек являлся главным виновником альпийских бедствий, необходимо было разрешить противоречие, связанное с сокращением численности населения в Альпах.
С конца XIX века население горных районов Кунео сокращалось одновременно с увеличением числа наводнений и лавин. Для местных жителей, привыкших к мысли, что они были «садовниками Альп», логически вытекало, что депопуляция может только усугубить тенденцию гор к разрушению. Сокращение альпийского населения означало снижение возможностей человека к противостоянию воздействиям стихии – как постепенным, так и внезапным, катастрофическим. Растущее число стихийных бедствий в периоды сокращения численности населения укрепило представление о том, что люди приносят окружающей среде пользу – больше, чем причиняют вред.
На самом деле было много причин тому, что долины Кунео на рубеже XX века стали затопляться чаще. Например, участившиеся наводнения в Нерайссе в период с 1906 по 1908 год можно было объяснить как необычно обильными дождями, так и интенсивным выпасом скота, вырубкой лесов. Другой причиной может быть то, что в этот период в зоне затопления оказалось больше людей, способных доложить о наводнении, поэтому, чтобы лучше разобраться в причине наводнений, стоит рассмотреть имеющиеся данные о паводках, растительном покрове и численности населения в регионе. Например, сравнивая фотографии горных склонов Кунео XIX века с недавними фотографиями тех же мест, на современных снимках можно увидеть более густые леса, высокие заросли кустарников и трав.
Эта тенденция к восстановлению растительного покрова указывает на то, что усиление наводнений 100 лет назад не было связано с особым увеличением объемов вырубки или выпаса домашнего скота. Косвенные данные также свидетельствуют о том, что указанный период был необычно влажным и дождливым.
Илл. 13. Фотографии долины Нерайсса: слева – 1900 год, справа – 1993 год (ACFC)
В то время жители Кунео чаще всего связывали наводнения с сокращением численности населения в Альпах. Чем меньше жителей, тем менее интенсивно велось сельское хозяйство, тем меньше строилось и поддерживалось в рабочем состоянии защитных рвов, каналов и террас. Действительно, в те времена в большинстве горных районов Пьемонта наблюдался отток населения в лежащие ниже города, а в Кунео он был особенно резким: за 100 лет (начиная с 1860 года) в высокогорных долинах численность населения сократилась более чем на 50 %. Данные переписей показывают, что за этот период число постоянных жителей долины Стура уменьшилось примерно с 19 000 до менее чем 10 000 человек. Демографические данные за более длительный период показывают, что количество населения в этой долине оставалось на стабильно высоком уровне примерно с 1750 года и существенно не снижалось вплоть до 1900 года.
Таблица 3. Население долин Стура и Нерайсса, Италия
Источники: * Ferrari. Valle Della Stura di Demonte (1932–1938); Bätzing. Die unbewältigte Gegenwart als. 1988, табл. 9
† Bätzing. Welche Zukunft für strukturschwache nicht-touristische Alpentäler? 1990, табл. 24
Жители горных районов выращивали рожь, картофель и каштаны, занимались разведением скота и добычей древесины. Сокращение масштабов этой деятельности могло привести к учащению и усилению наводнений, что оставило бы горы неуправляемыми, нерегулируемыми и не защищенными от сил природы.
Данные популяций домашних животных рисуют еще более драматичную картину. Одно исследование показывает, что в период с 1881 по 1921 год в долине Стура наблюдалось сокращение поголовья: лошадей – на 12 %, коров – на 14 %, свиней – на 67 %, овец – на 36 %, коз – на 25 %. Как мы видим, за эти 40 лет поголовье овец и коз сократилось примерно с 18 000 до 12 000 – ровно на треть, что коррелирует с сокращением численности населения на 23 % (табл. 3). Сокращение поголовья скота в сочетании с влажным климатом способствовало значительным изменениям в растительном мире. Сельскохозяйственные поля поросли сорняками, а луга, где когда-то паслись овцы и козы, – кустарниками. Такое изменение ландшафта нашло отражение в комментариях некоторых местных общественных деятелей, которые в 1920-х годах начали жаловаться на неопрятный вид своих долин. И все же, несмотря на то что горная растительность стала гуще, наводнения продолжали учащаться. Таким образом, для местных жителей причинно-следственная связь между наводнениями и демографией была более очевидной, чем между наводнениями и экологией.
В Италии на тот момент остро стояла проблема депопуляции села, она достигала особых масштабов в горных регионах. Массовая миграция крестьян в города стала для итальянцев ведущим источником социальных и экономических проблем, требовавших решительных мер борьбы. Во время многочисленных правительственных расследований, направленных на выявление причин вымирания села и поиск соответствующих решений, большинство аналитиков рассматривали деградацию земель скорее как причину, чем как следствие. Один из таких аналитиков писал: «Гора приходит в упадок, потому ее население сокращается» [Le cause apparenti e reali dello spopolamento montano 1931]. Другие утверждали, что, напротив, депопуляция приводила к упадку земель, создавая спиральный эффект разложения[17].
При более глубоком анализе «исхода из гор» деградация земель указывалась лишь как одна из многих причин проблемы. В качестве других рассматривались такие, как отсутствие экономических возможностей, слабость местной власти в горных регионах, психологическая несовместимость горной жизни с современным миром. И все же не многие решения казались столь же
На этой странице вы можете бесплатно читать книгу Ремонт Земли. Трансатлантическая история экологической реставрации - Маркус Холл бесплатно.
Похожие на Ремонт Земли. Трансатлантическая история экологической реставрации - Маркус Холл книги
- Микроб редко приходит один. Как микроорганизмы влияют на нашу жизнь - Маркус Эгерт - Биология
- Климатическая психология. Как добиться устойчивого развития - Кали Андерссон - Обществознание / Психология / Экология
- Паразиты: Тайный мир - Карл Циммер - Биология
- Природа. Человек. Закон - Городинская Виолетта Семеновна - Экология
- Оперантное поведение - Беррес Скиннер - Биология
- Тайны биологии - Лассе Левемарк - Биология
- Под белым небом. Как человек меняет природу - Элизабет Колберт - Публицистика / Экология
- Теория эволюции. Учебное пособие - Ю. Мягкова - Биология
- Формула шага - Леван Чхаидзе - Биология
- Нанобиотехнологии: становление, современное состояние и практическое значение - Сергей Суматохин - Биология