Шрифт:
Интервал:
Закладка:
И хотя смотрит она на него, ответ приходит от мамы, сидящей в кресле у камина.
– Это значит, что фото сделали в последние несколько дней, – произносит она. – Пока мы здесь.
Что-то в ее голосе Хлое не нравится. Напряженность, которую она и сама ощущает, хоть и не может толком понять почему.
Но напряженность есть – и она лишь усиливается, когда взгляд Хлои снова перебегает к экрану и останавливается на их с сестрой произведении искусства на заднем дворе.
Снеговике-Милашке.
5 декабря
Адам
В их четвертое утро за городом Адам встает раньше всех – даже раньше, чем солнце. Это решение он принял вечером накануне, когда на шторах отобразился снеговик его дочерей. Он поставил сразу два будильника в телефоне, чтобы точно не проспать.
Потому что, как и его жена, Адам вовсе не рад был видеть снеговика на слайде. Хоть он и внушал себе, что это может ничего не значить и что, скорее всего, кто-то просто шутит над ними, ему не понравилось, что их сфотографировали. Что за ними наблюдают. И потому он решил проверить рождественский чулок, прежде чем подпускать к нему девочек. Просто на всякий случай.
В гостиной этим утром холодно – холоднее, чем было в другие дни. Адам замечает это, едва начинает спускаться по лестнице.
А еще, пока они спали, шел снег. Обильный. Хотя еще не рассвело, его прекрасно видно в окна гостиной: бело-голубое море, озаренное светом луны. Оно поднялось гораздо выше, чем накануне, и у сарая почти доходит до ручки двери.
Он набрасывает куртку, ежится, готовясь ко встрече с ледяным ветром, и открывает дверь. Перед ней куча снега, так что приходится поднажать, чтобы дверь распахнулась.
Снаружи стоит тишина, и на секунду Адам замирает, обводя взглядом сверкающую поверхность снега под темно-синим бархатом небес. Звезды и луна плывут в вышине; их свет гораздо ярче, чем он когда-либо видел. Наверное, дело в прозрачном горном воздухе.
Адам медленно пробивается через снег к сараю. Задача нелегкая; местами сугробы доходят ему чуть ли не до бедер, и он задумывается о том, что машина не выбралась бы отсюда, будь сегодня последний день их каникул.
Возле двери сарая Адам снова останавливается. На этот раз его взгляд не скользит; он замирает на рождественском чулке. Как и снег, тот отражает луну, потому что вся его поверхность подернута ледяными кристалликами.
По какой-то причине Адама это настораживает. Чулок как будто попал сюда из потустороннего мира.
Он снимает одну перчатку и ощупывает чулок снаружи. Ткань закостенела от холода, но все-таки поддается, когда он нажимает на нее, – непохоже, чтобы слайд был внутри. Кажется, чулок пуст.
«Может, наш тайный Санта испугался снега?» – думает Адам с облегчением. В конце концов, если чулок и правда пустой, этот день пройдет гораздо легче.
Тем не менее надо убедиться. Вздохнув, Адам сует руку внутрь чулка.
Поначалу ему кажется, что там ничего нет – только грубая холодная поверхность ткани. Но нет, вот оно. Не слайд. Что-то мягкое.
Он сжимает пальцы, вытаскивает руку, разжимает… и его дыхание останавливается.
– Что это такое? – бормочет Адам себе под нос, а потом еще раз, уже громче: – Что это такое?
В его дрожащей ладони – кучка легких пушистых коричнево-серых перышек.
Он уже видел такие раньше.
Курица без головы.
* * *
– Он так и не ответил?
Вопрос исходит от Бет: она стоит в дверях и смотрит на Адама, сидящего на краю кровати с телефонной трубкой, прижатой к уху.
– А похоже, что ответил? – шипит он, демонстративно протягивая к ней трубку, будто это разбитая ваза, а она – кошка, сбросившая ее со стола.
Бет широко распахивает глаза, но ничего не говорит. Точнее, говорит, но без слов. Однако язык ее тела и без того ясен: руки скрещены на груди, брови приподняты, одно плечо упирается в дверной косяк. Иными словами, она ждет, когда Адам извинится.
Ни за что. Возможно, это несправедливо, но ему надо справиться с собственным возмущением, прежде чем разбираться с ней. Потому что он возмущен. И не без причины. Их каникулы, начавшиеся так здорово, летят псу под хвост.
Слайды – одно дело, но перья – это уже за гранью. Лучший сценарий – что это шутка, отвратительный розыгрыш. А худший… какой? Все так странно, что у Адама нет даже догадок насчет мотива.
Кроме как напугать нас…
Если так, цель достигнута. Первое, что он сделал, после того как отошел от шока, увидев перья, – сорвал рождественский чулок с гвоздя и швырнул в мусор. Второе – ворвался в спальню и стал названивать хозяину дома с твердым намерением выяснить, что ему об этом известно.
Это было полчаса – и где-то двенадцать неотвеченных звонков – назад.
Осознание заставляет Адама оторвать трубку от уха и положить на аппарат.
– Нам вообще не следовало сюда приезжать, – вздыхает Бет в дверном проеме. – Это была плохая идея.
В действительности она говорит, что это была его плохая идея.
– Мы не могли знать, что это случится, – отвечает Адам.
– Нет, насчет чулка, конечно, не могли. Но… ладно, забудь.
– В чем дело?
Она делает вдох, потом запинается и качает головой, как будто говоря, что это не имеет значения.
– Да что такое, Бет? – повторяет он, зная, что такая настойчивость, скорее всего, приведет к ссоре. Отчасти ему даже хочется этой ссоры. Хочется, потому что так он даст выход всему тому дерьму, что скопилось у него внутри.
– Просто… я же говорила. Я говорила, что это плохая идея – забирать девочек из школы посреди полугодия. Но ты настоял. Мы могли подождать до рождественских каникул и тогда…
– Тогда что? Какая разница? Думаешь, наш тайный Санта в рождественские каникулы предпочитает сидеть дома, или как?
Вместо ответа Бет разъяренно глядит на него и прижимает палец к губам… но все равно, хотя в глубине души, он знает, что она права – надо говорить тише ради девочек, – ее жест доводит Адама до бешенства.
– Я настоял, – рычит он, – потому что чувствовал: нам надо вернуть былую близость. Не нам с тобой вдвоем, а всей семье. Всем четверым.
– Ну, если снегопады продолжатся, у нас будет для этого масса возможностей, – громким шепотом отвечает Бет. – Кто знает, может, мы и Рождество тут встретим… И найдем еще слайды под елкой.
– Ну конечно, очень удобно! Винишь меня еще и за снег?
Бет долго смотрит на него, не говоря ни слова. Потом выдыхает через нос и прикрывает
- Современный зарубежный детектив-7 - Ребекка Занетти - Детектив / Криминальный детектив / Полицейский детектив / Триллер
- Современный зарубежный детектив-4. Компиляция. Книги 1-23 (СИ) - Барнс Дженнифер Линн - Триллер
- Рассказы - Гилберт Честертон - Детектив
- Медицинский триллер. Компиляция. Книги 1-22 (СИ) - МакКарти Кит - Триллер
- Современный зарубежный детектив-19. Компиляция. Книги 1-20 - Марк Биллингхэм - Детектив / Криминальный детектив / Полицейский детектив / Триллер
- Современный зарубежный детектив-9. Компиляция. Книги 1-20 (СИ) - Кинг Стивен - Триллер
- Современный зарубежный детектив-9. Компиляция. Книги 1-20 - Роберт Уилсон - Детектив / Криминальный детектив / Политический детектив / Полицейский детектив
- Современный зарубежный детектив-7 (Крутой детектив). Компиляция. Книги 1-27 - Сара Парецки - Детектив / Криминальный детектив / Крутой детектив / Полицейский детектив / Шпионский детектив
- Сборник 'Пендергаст'. Компиляция. Книги 1-18' - Дуглас Престон - Детектив / Прочее
- Зарубежный детектив 2026-7 - Сандроне Дациери - Детектив / Классический детектив / Полицейский детектив