Форма входа
Читем онлайн Текст Достоевского. Историко-филологические разыскания - Петр Александрович Дружинин
Шрифт:
-
+
Интервал:
-
+
Закладка:
Сделать
– лев», говорили арестанты;
1862(2) (1 98) Его все любили и в честность его верили. – «Нурра – лев», говорили арестанты;
1865–II (85) Его все любили и в честность его верили. – «Нурра – лев», говорили арестанты;
1875 (1 88) Его все любили и в честность его верили. – «Нурра – лев», говорили арестанты;
2015 (55 14) Его все любили и в честность его верили. «Нурра – лев», – говорили арестанты;
130
РМ(2) (7 133) он, проходя мимо меня, потрепал меня поплечу,
Вр. (61) он, проходя мимо меня, потрепал меня поплечу,
1862(1) – I (61) он, проходя мимо меня, потрепал меня по плечу,
1862(1) – II (61) он, проходя мимо меня, потрепал меня по плечу,
1862(2) (1 98) он, проходя мимо меня, потрепал меня по плечу,
1865–II (85) он, проходя мимо меня, потрепал меня по плечу,
1875 (1 89) он, проходя мимо меня, потрепал по плечу,
2015 (54 22) он, проходя мимо меня, потрепал по плечу,
131
РМ(2) (7 133) Я говорю, не преувеличивая.
Вр. (62) Я говорю не преувеличивая.
1862(1) – I (62) Я говорю не преувеличивая.
1862(1) – II (62) Я говорю непреувеличивая.
1862(2) (1 99) Я говорю не преувеличивая.
1865–II (86) Я говорю не преувеличивая.
1875 (1 89) Я говорю не преувеличивая.
2015 (55 43) Я говорю не преувеличивая.
132
РМ(2) (7 133) Трудно представить себе, как этот мальчик во все время своей каторги мог сохранить в себе такую мягкость сердца,
Вр. (62) Трудно представить себе, как этот мальчик во все время своей каторги мог сохранить в себе такую мягкость сердца,
1862(1) – I (62) Трудно представить себе, как этот мальчик во все время своей каторги мог сохранить в себе такую мягкость сердца,
1862(1) – II (62) Трудно представить себе, кàк этот мальчик во все время своей каторги мог сохранить в себе такую мягкость сердца,
1862(2) (1 100) Трудно представить себе, как этот мальчик во все время своей каторги мог сохранить в себе такую мягкость сердца,
1865–II (87) Трудно представить себе, как этот мальчик во все время своей каторги мог сохранить в себе такую мягкость сердца,
1875 (1 90) Трудно представить себе, как этот мальчик во все время своей каторги мог сохранить в себе такую мягкость сердца,
2015 (55 22) Трудно представить себе, как этот мальчик во всё время своей каторги мог сохранить в себе такую мягкость сердца,
133
РМ(2) (7 133) Вообще скажу заране: я считаю Алея далеко необыкновенным существом
Вр. (63) Вообще скажу заране: я считаю Алея далеко необыкновенным существом
1862(1) – I (63) Вообще скажу заранее: я считаю Алея далеко необыкновенным существом
1862(1) – II (63) Вообще скажу заранее: я считаю Алея далеко не обыкновенным существом
1862(2) (1 101) Вообще скажу заране: я считаю Алея далеко необыкновенным существом
1865–II (87) Вообще скажу заранее: я считаю Алея далеко необыкновенным существом
1875 (1 91) Вообще скажу заранее: я считаю Алея далеко необыкновенным существом
2015 (56 39) Вообще скажу заранее: я считаю Алея далеко необыкновенным существом
134
РМ(2) (7/133) Есть натуры, до того прекрасные от природы, до того награжденные Богом, что даже одна мысль о том, что они могут
Вр. (63) Есть натуры, до того прекрасные от природы, до того награжденные Богом, что даже одна мысль о том, что они могут
1862(1) – I (63) Есть натуры, дотого прекрасные от природы, дотого награжденные Богом, что даже одна мысль о том, что они могут
1862(1) – II (63) Есть натуры, дотого прекрасные от природы, дотого награжденные Богом, что даже одна мысль о том, что оне могут
1862(2) (1 101) Есть натуры, до того прекрасные от природы, до того награжденные Богом, что даже одна мысль о том, что они могут
1865–II (88) Есть натуры, до того прекрасные от природы, до того награжденные Богом, что даже одна мысль о том, что они могут
1875 (1 91) Есть натуры, до того прекрасные от природы, до того награжденные Богом, что даже одна мысль о том, что они могут
2015 (56 42) Есть натуры, до того прекрасные от природы, до того награжденные Богом, что даже одна мысль о том, что они могут
135
РМ(2) (7/134) – Послушай, Алей, сказал я ему однажды, отчего ты не выучишься читать и писать порусски.
Вр. (65) – Послушай, Алей, сказал я ему однажды, – отчего ты не выучишься читать и писать по-русски.
1862(1) – I (65) – Послушай, Алей, сказал я ему однажды, – отчего ты не выучишься читать и писать по-русски.
1862(1) – II (65) – Послушай, Алей, сказал я ему однажды: – отчего ты не выучишься читать и писать порусски?
1862(2) (1 103) – Послушай, Алей, сказал я ему однажды, – отчего ты не выучишься читать и писать по-русски?
1865–II (90) – Послушай, Алей, сказал я ему однажды, – отчего ты не выучишься читать и писать по-русски?
1875 (1 94) – Послушай, Алей, сказал я ему однажды, – отчего ты не выучишься читать и писать по-русски?
2015 (58 12) – Послушай, Алей, – сказал я ему однажды, – отчего ты не выучишься читать и писать по-русски?
136
РМ(2) (7/134) У меня был русский перевод Нового завета, – книга, не запрещенная в остроге.
Вр. (65) У меня был русский перевод Нового завета, – книга, не запрещенная в остроге.
1862(1) – I (65) У меня был русский перевод Нового завета, – книга, не запрещенная в остроге.
1862(1) – II (65) У меня был русский перевод Нового-завета, – книга, незапрещенная в остроге.
1862(2) (1 104) У меня был русский перевод Нового завета, – книга, не запрещенная в остроге.
1865–II (90) У меня был русский перевод Нового завета, – книга, не запрещенная в остроге.
1875 (1 94) У меня был русский перевод Нового Завета, – книга, не запрещенная в остроге.
2015 (58 19) У меня был русский перевод Нового Завета, – книга, не запрещенная в остроге.
137
РМ(2) (7 134) – Ах, да! отвечал он, да, Иса святой пророк, Иса Божии слова говорил.
Вр. (65) – Ах, да! отвечал он, – да, Иса святой пророк, Иса Божии слова говорил.
1862(1) – I (65) – Ах, да! отвечал он, – да, Иса святой пророк, Иса Божии слова говорил.
1862(1) – II (65) – Ах, да! отвечал он: – да, Иса святой пророк, Иса божии слова говорил.
1862(2) (1 104) – Ах, да! отвечал он, – да, Иса святой пророк, Иса Божии слова говорил.
1865–II (90) – Ах, да! отвечал он, – да, Иса святой пророк, Иса Божии слова говорил.
1875 (1 94) – Ах, да! отвечал он, – да,
На этой странице вы можете бесплатно читать книгу Текст Достоевского. Историко-филологические разыскания - Петр Александрович Дружинин бесплатно.
Похожие на Текст Достоевского. Историко-филологические разыскания - Петр Александрович Дружинин книги
- Моцарт и Сальери. Кампания по борьбе с отступлениями от исторической правды и литературные нравы эпохи Андропова - Петр Александрович Дружинин - История / Литературоведение
- Избранные эссе. Пушкин, Достоевский, Цветаева - Зинаида Александровна Миркина - Биографии и Мемуары / Литературоведение
- Первые слова. О предисловиях Ф. М. Достоевского - Льюис Бэгби - Литературоведение
- Невероятная жизнь Фёдора Михайловича Достоевского. Всё ещё кровоточит - Паоло Нори - Биографии и Мемуары / Литературоведение / Публицистика
- Следствия самоосознания. Тургенев, Достоевский, Толстой - Донна Орвин - Биографии и Мемуары / Литературоведение
- Неизвестный В.Я. Пропп. Древо жизни. Дневник старости - Владимир Яковлевич Пропп - Биографии и Мемуары / Литературоведение
- Женщина модерна. Гендер в русской культуре 1890–1930-х годов - Анна Сергеевна Акимова - Прочее / Культурология / Литературоведение
- По страницам «Войны и мира». Заметки о романе Л. Н. Толстого «Война и мир» - Наталья Григорьевна Долинина - Литературоведение
- Дух Серебряного века. К феноменологии эпохи - Наталья Константиновна Бонецкая - Культурология / Литературоведение / Науки: разное
- Федор Достоевский. Единство личной жизни и творчества автора гениальных романов-трагедий [litres] - Константин Васильевич Мочульский - Биографии и Мемуары / Литературоведение