Форма входа
Жди меня - Элизабет Нотон
- Дата:30.10.2024
- Категория: Любовные романы / Современные любовные романы
- Название: Жди меня
- Автор: Элизабет Нотон
- Просмотров:0
- Комментариев:0
Уважаемые читатели!
Возрастные ограничения: (18+) Внимание! Книга может содержать контент только для совершеннолетних. Для несовершеннолетних просмотр данного контента СТРОГО ЗАПРЕЩЕН! Если в книге присутствует наличие пропаганды ЛГБТ и другого, запрещенного контента - просьба написать на почту для удаления материала.
0/0
Описание онлайн-книги Жди меня - Элизабет Нотон:
"Wait for me"/Жди меня (2011) - первая книга из серии "Against All Odds"/Вопреки всему. Аннотация (в переводе Катюши-KattyK) Женщина без прошлого… Потеряв память в результате ужасной аварии, Кейт Александер пытается вновь найти общий язык с супругом и заново вписаться в привычную обстановку… хотя и чувствует себя не в своей тарелке. У Кейт не было причин не верить тому, что говорят ей друзья и семья - но однажды мужа внезапно убивают, а сама она находит в его офисе фото маленькой девочки. Девочки, которая не может быть никем иной, как дочерью Кейт. Дочерью, о которой она понятия не имела. Мужчина, отчаянно пытающийся обрести смысл жизни… Райан Харрисон потерял жену в авиакатастрофе пять лет назад. Пытаясь заглушить боль от потери любимой, он посвятил свою жизнь работе и воспитанию их дочки. Теперь Райан – успешный руководитель фармацевтической компании. У него есть все, о чем только может мечтать мужчина: деньги, слава, власть – но Райан не задумываясь отдал бы все на свете ради одного-единственного дня с женщиной, которую по-прежнему любит. Две жизни столкнутся. Когда Кейт начинает копаться в прошлом, которого не помнит, улики приводят ее в Сан-Франциско, прямиком к Райану, мужчине, который опознает в ней свою любимую потерянную жену. Кейт необъяснимо тянет к Райану, но достаточно ли одних чувств, чтобы убедить ее остаться? В поисках ответов Райан и Кейт сталкиваются с давнишней ложью, неожиданно горячей страстью и нависшей опасностью, способной разрушить их жизнь – даже сейчас, когда судьба дала им долгожданный второй шанс. Перевод выполнен на сайте lady.webnice.ru Переводчики: 1,2,3 - laflor 4,5 - Natalia B 6,7,8 - bulya 9,10,11,12 - GeeJay 13,14 - Bad Girl 15,16,17,18 - lisitza 19,20,21,22,23 - Talita Редактор: Anastar
Читем онлайн Жди меня - Элизабет Нотон
Шрифт:
-
+
Интервал:
-
+
Закладка:
Сделать
Элизабет Нотон
"Жди меня"
Посвящается всем читателям, молодым и в годах, которые верят во вторые шансы.
ГЛАВА 1
Сначала была пытка, а потом – чистая агония, мучительное чувство сродни «вырвать ногти клещами». Прямо сейчас Кейт Александер находилась во второй стадии – по крайней мере, по ощущениям.
Она скрипнула зубами и постаралась отвлечься от мыслей о ручейках пота, стекающих по коже, о слишком низком потолке и о том, что она еле дышит в этой вызывающей клаустрофобию коробке. Ничего не помогало. В голове крутилась только одна мысль: если она не выберется отсюда как можно скорее, то точно выплеснет все на того техника за стеклом слева.
- Кейт, еще немножко.
Замечательно. Великолепно. То, что она мечтала услышать. Кейт знала, что двигаться нельзя – это только продлит ее мучения, но быстрый тест почему-то длился намного дольше запланированного. Черт, чем он там занимается – устраивает вечеринку?
Она никогда не отличалась терпением. Врачи говорили, что, скорее всего, именно поэтому Кейт до сих пор жива, что ей просто надоело ждать, когда же появится яркий свет, вот она и решила вернуться назад, потому что потеряла терпение. Это утверждение не убедило Кейт – она не помнила никакого света. Она вообще мало что помнила. Только благодаря опытному медперсоналу медицинского центра Бейлорского университета, расположенного в Далласе, штат Техас, «смерть» Кейт длилась всего каких-то девяносто секунд. Полторы минуты, навсегда изменившие ее жизнь.
Она ничего не помнила ни об автокатастрофе, превратившей ее шикарный «Мерседес» в груду искореженного металла, ни о сбежавшем и бросившем ее, Кейт, водителе другой машины, ни о том, как лежала на холодном операционном столе и боролась за свою жизнь. Абсолютно никаких воспоминаний о жизни до несчастного случая. Но в тот день она извлекла для себя очень важный урок: за некоторые вещи стоило побороться.
Ее мысли потекли в другом направлении. Кейт подумала о Джейке, годовщине свадьбы и о запланированном ею торжественном ужине. Семь лет… Не верилось, что прошло уже столько времени. Кейт казалось, что они едва знакомы – во многих отношениях. Последние полтора года прошли как в тумане: бесконечные обследования, обустройство в Хьюстоне, знакомство заново с мужем и друзьями. Джейк сказал, что это последствия несчастного случая и они преодолеют это вместе. Но… он так часто уезжал в командировки, что, казалось, Кейт проходила через это самостоятельно.
Кейт хотелось вздохнуть, но она знала, что лучше не стоит. Ну, допустим, Джейк полностью отдавался своей работе. Он ее любил. И Кейт должна была восхищать эта его страсть. Ну и что, что их брак далек от идеального? Он ни у кого не идеальный. Но Кейт выпал второй шанс, и она собиралась максимально им воспользоваться.
Она тихонько порадовалась, когда аппарат снова загудел и стол начал выезжать из тоннеля. Закончили. Наконец-то. Двадцать минут ада. И ей даже не пришлось послать техника подальше. При мысли об этом у нее на губах заиграла улыбка.
Из смотровой комнаты появился техник и освободил голову и плечи Кейт от фиксаторов.
- Не все так плохо. Как самочувствие?
Кейт села и потерла длинный шрам сбоку на голове.
- Чувствую себя как сельдь в бочке.
Парень усмехнулся:
- Я все время это слышу. Вам придется немного подождать, пока мы просмотрим все снимки и убедимся, что у нас есть все необходимое.
Кейт кивнула, будучи знакома с процедурой. Она и раньше через это проходила, и данный раз не будет последним.
Она оделась, затем прошла в приемную, где на экране телевизора мелькали сюрреалистические кадры. Несколько человек собралось вокруг трех экранов, поглощенные чем-то, напоминавшем боевые действия: огонь и клубы дыма, рев сирен, мелькание огней. Холодные щупальца страха пробежались по коже Кейт, пока она наблюдала за разворачивающимся на экране ужасом.
Там крупным планом показывали обломки самолета. Подпись внизу гласила: “Экстренный выпуск”.
“Катастрофа произошла примерно в десять сорок пять по тихоокеанскому времени. Рейс 524 «Сан-Франциско – Хьюстон» потерпел аварию сразу после взлета. По словам очевидцев, самолет охватило пламенем всего в нескольких метрах от взлетно-посадочной полосы. На место аварии прибыли чиновники из национального комитета безопасности перевозок, и расследование уже идет полным ходом. По предварительным данным, выживших нет”.
Кейт вдруг стало трудно дышать. Она схватила сумочку и стала лихорадочно рыться в квитанциях и упаковках фруктового снека в поисках записки, которую ей дал Джейк. От рьяных поисков одна из ручек сумки сползла с плеча. В записке была информация о полете и отеле, в котором он остановится на время конференции в Сан-Франциско.
- Кейт? Вы в порядке?
Она даже не глянула на того, кто спрашивал – не могла сосредоточиться. Сумочка соскользнула с плеча и с лязгом упала к ногам. Кейт опустилась на колени и стала лихорадочно перебирать содержимое в поисках записки Джейка. Это не тот же самый самолет. Этого просто не может быть. Самолет Джейка, скорее всего, заходил на посадку в эту самую минуту. Он посмеялся бы, скажи она ему, что вывалила все содержимое сумочки на пол в больнице.
- Кейт? Что случилось? Что вы ищите?
Как в тумане, она поняла, что ей помогала Джина – медсестра. Слезы застилали глаза. Она покачала головой.
- Записка. От Джейка. Мне нужно ее найти. Мне нужно...
- Мы найдем ее. Просто расслабьтесь и дышите. Уверена, что все хорошо.
Кейт сделала глубокий вдох, потом выдохнула. Джина права – она слишком бурно прореагировала. С Джейком все в порядке. Поморгав, смахивая слезы, она осмотрела пол и наконец увидела косой почерк Джейка на белом листке, лежавшем справа от ее руки. Дрожащими пальцами она притянула поближе клочок бумаги, чтобы прочитать написанное:
«Информация о моем рейсе: вылет – рейс № 1498 «Хьюстон - Сан-Франциско», обратный рейс - № 524 «Сан-Франциско – Хьюстон».
Бумажка выскользнула у нее из пальцев. Комната закружилась, и Кейт погрузилась в темноту.
Компьютерная томография, праздничный ужин в честь годовщины брака, для которого она сделала закупки, последние полтора года жизни промелькнули перед ее глазами и перемешались с приглушенным голосом Джины, которая звала ее, казалось, издалека. И только одно казалось логичным. В голове крутилась одна-единственная мысль: жизнь только что снова изменила направление. Но на этот раз победила смерть.
- Тебе обязательно нужно что-то съесть. – Минди, соседка Кейт, поставила перед той дымящуюся кружку чая и села на стул по правую руку
На этой странице вы можете бесплатно читать книгу Жди меня - Элизабет Нотон бесплатно.
Похожие на Жди меня - Элизабет Нотон книги
- Агония Хана - Ульяна Соболева - Современные любовные романы
- Запретный плод (ЛП) - Джей Белла - Современные любовные романы
- Васькина френдзона - Виктория Осадчая - Короткие любовные романы / Современные любовные романы
- В лапах Ирбиса (СИ) - Ласк Елена - Современные любовные романы
- Эскорт для босса или Верни моего ребенка (СИ) - Ильина Настя - Современные любовные романы
- Найди меня - Эшли Н. Ростек - Боевик / Остросюжетные любовные романы / Современные любовные романы / Триллер
- Белый плен - Катрин Корр - Современные любовные романы
- Попытка не пытка или моя весёлая школьная жизнь - Анна Белова - Современные любовные романы
- По-взрослому - Мари Александер - Современные любовные романы
- Сводный босс на ужин - Чарли Маар - Короткие любовные романы / Современные любовные романы