Форма входа
Читем онлайн Путь есть цель. Базовое пособие по буддийской медитации - Чогьям Трунгпа Ринпоче
Шрифт:
-
+
Интервал:
-
+
Закладка:
Сделать
оригинале — mind your business перекликается с термином mindfulness (внимательность) (прим. переводчика).
7
Self-conscious — можно перевести как «осознающий себя», так «ощущающий производимое собой впечатление», и «зацикленный на себе» (прим. переводчика).
8
Игра слов: common (общий) — uncommon (необыкновенный). Прим. пер.
9
В оригинале слово fulness (полнота) имеет также значение «сытость».
10
В оригинале — absent-mindedness, буквально: «отсутствие ума» (прим. переводчика)
На этой странице вы можете бесплатно читать книгу Путь есть цель. Базовое пособие по буддийской медитации - Чогьям Трунгпа Ринпоче бесплатно.
Похожие на Путь есть цель. Базовое пособие по буддийской медитации - Чогьям Трунгпа Ринпоче книги
- Тренировка ума - Рингу Тулку Ринпоче - Буддизм
- Многогранный буддизм. Том VI. Эмоции, смерть, перерождение, постижение - Калу Ринпоче - Буддизм
- О природе ума - Калу Ринпоче - Буддизм
- Медитация. Буддийский путь покоя и прозрения - Энтони Мэттьюз - Прочая религиозная литература / Эзотерика
- Открывая врата в Бон - Ньима Дакпа - Прочая религиозная литература
- Практика радости. Жизнь без смерти и страха - Тик Нат Хан - Прочая религиозная литература
- Развитие сбалансированной чувствительности: практические буддийские упражнения для повседневной жизни (дополненное второе издание) - Александр Берзин - Буддизм
- Джханы в тхеравдийской буддийской медитации - Бханте Хенепола Гунаратана - Прочая религиозная литература
- Книга жизни и практики умирания - Согьял Ринпоче - Буддизм
- Итивуттака - Сиддхартха Гаутама - Прочая религиозная литература