Форма входа
Читем онлайн Совсем другие истории - Надин Гордимер
Шрифт:
-
+
Интервал:
-
+
Закладка:
Сделать
19
Свершившийся факт (фр.).
20
Сквоттеры — люди, самовольно захватившие жилые или пустующие помещения без законных на то оснований.
21
От англ. «young» — «молодой» и «gangsta» — «банда».
22
Во веки веков (лат.).
23
Ослица и осленок упоминаются в Евангелии от Матфея (Матф., 21:1-11); осленок — в Евангелии от Марка (Марк, 11:1–1), от Луки (Лука, 19:28–40), от Иоанна (Иоанн, 12:12–19).
24
Коктейль из виски с имбирным пивом.
25
Лига плюща — восемь старейших и наиболее привилегированных частных колледжей и университетов США.
26
«Мишлен» — французская компания по производству резинотехнической продукции. Торговая марка фирмы — толстый человечек, составленный из автопокрышек.
На этой странице вы можете бесплатно читать книгу Совсем другие истории - Надин Гордимер бесплатно.
Похожие на Совсем другие истории - Надин Гордимер книги
- Дом Инкаламу (сборник рассказов) - Надин Гордимер - Современная проза
- Банда гаечного ключа - Эдвард Эбби - Современная проза
- Околоноля [gangsta fiction] - Натан Дубовицкий - Современная проза
- Ранние рассказы [1940-1948] - Джером Дэвид Сэлинджер - Современная проза
- Роман с пивом - Микко Римминен - Современная проза
- Лукоеды - Джеймс Данливи - Современная проза
- Билли Батгейт - Эдгар Доктороу - Современная проза
- Французская любовь - Елена Смехова - Современная проза
- Пестрая компания (сборник рассказов) - Ирвин Шоу - Современная проза
- Иоанн мучитель - Эдвард Радзинский - Современная проза