Шрифт:
Интервал:
Закладка:
Примечания
1
Мальчик, официант (фр.). Идите ко мне (нем.).
2
Понял (нем.).
3
Генеральная репетиция (нем.).
4
Душа моя (нем.).
5
Пять минут (нем.).
6
Никаких проблем (нем.).
7
Боже мой! (нем.).
8
Вы говорите по-немецки? (нем.).
9
«Caput» – «голова» (лат.). Фраза означала от «Конец Гитлеру» до «Гитлер – главный, он во всем виноват, а я сдаюсь, пожалейте меня».
10
Буквально (фр.).
11
Да, к любви, моя сладкая… (англ., итал.).
12
Приказ (нем.).
13
А почему? С какой целью? (нем.).
14
Вы не поняли (нем.).
15
Огонь (нем.).
16
Дурная шутка (нем.).
17
Еще разок (нем.).
18
До свидания (нем., итал.).
19
До свидания (нем., итал.).
20
Спокойной ночи (нем.).
21
Это есть фантастика! Неужели? Есть! (нем.).
22
Ищите женщину (фр.).
23
Какой артист погибает! (лат.).
24
Это странно (нем.).
25
О боже! (нем.).
26
У меня в номере проблема (итал.).
27
Душ не работает (итал.).
28
Чистая доска (лат.).
- Сибирские истории: Новосибирск - Андрей Ларионов - Русская современная проза
- Преодоление. Несколько коротких произведений в одной книге - Ада Сапи - Русская современная проза
- Милый Индрик - Андрей Лазарев - Русская современная проза
- Не боюсь Синей Бороды - Сана Валиулина - Русская современная проза
- Евромайдан: начало или Удивительная история о хохлах, кацапах и украинцах, приснившаяся историку Максиму 14 октября 2014 года в Великом Городе - Александр Андреев - Русская современная проза
- В Советском Союзе не было аддерола (сборник) - Ольга Брейнингер - Русская современная проза
- Собрание сочинений. Том второй. Рассказы и эссе - Сергий Чернец - Русская современная проза
- Финское солнце - Ильдар Абузяров - Русская современная проза
- И. Ермаков: путь к храму. Собрание сочинений. Том 2 - Николай Ольков - Русская современная проза
- Рассказы и эссе - Сергий Чернец - Русская современная проза