Форма входа
Читем онлайн Голубой велосипед - Режин Дефорж
Шрифт:
-
+
Интервал:
-
+
Закладка:
Сделать
Долетевший с моря ветерок растрепал ее волосы, загорелись первые звезды. Она опустилась на колени у ограды, слившись с ее темным силуэтом, и тихо заплакала. Впервые после кончины отца.
Примечания
1
Дальше проезд запрещен. (Нем.)
2
Боже мой! Как вас зовут? (Нем.)
3
Из семьи владельца Монтийяка? (Нем.)
4
Куда ее перенести? (Нем.)
5
Никого нет? (Нем.)
6
Врач едет? (Нем.)
7
Не беспокойтесь. Все будет хорошо. (Нем.)
8
Принесите белье. (Нем.)
9
Мой отец — врач, я прочитал несколько книг из его библиотеки. (Нем.)
10
За дело. Как говорят французы. (Нем.)
11
Это мальчик. (Нем.)
12
Мы благодарим вас, господин… (Нем.)
13
Лейтенант Фредерик Ханке. (Нем.)
14
До свидания, месье. (Нем.)
15
Это уже произошло. (Нем.)
16
Строка из сонета Пьера де Ронсара (1524–1585) «Когда, старушкою, ты будешь прясть одна» (Перевод В. Левика).
17
Счастливого Рождества! (Нем.)
18
Девушка с голубым велосипедом. (Нем.)
19
Не надо, барышня. Эта молодая дама со мной. (Нем.)
На этой странице вы можете бесплатно читать книгу Голубой велосипед - Режин Дефорж бесплатно.
Похожие на Голубой велосипед - Режин Дефорж книги
- Великолепные руины - Меган Ченс - Историческая проза / Русская классическая проза
- Иван III - государь всея Руси (Книги первая, вторая, третья) - Валерий Язвицкий - Историческая проза
- Звери малой земли - Чухе Ким - Историческая проза / Русская классическая проза
- Море - Клара Фехер - Историческая проза
- Царевич Димитрий - Александр Галкин - Историческая проза
- У чёрного моря - АБ МИШЕ - Историческая проза
- Древние корни Руси. Сцилла и Харибда человечества - Валерий Воронин - Историческая проза
- Мятежное хотение (Времена царствования Ивана Грозного) - Евгений Сухов - Историческая проза
- Государи московские. Книги 1-5 - Дмитрий Михайлович Балашов - Историческая проза
- Последний рейс «Лузитании» - Адольф Хоулинг - Зарубежная образовательная литература / Историческая проза