Шрифт:
Интервал:
Закладка:
МИССИС РУНИ. У меня нет мелких денег, а у тебя?
МИСТЕР РУНИ. Ничего похожего.
МИССИС РУНИ. Мы не можем разменять, Джерри. Напомни мистеру Руни в понедельник, и он даст тебе пенни за старания.
ДЖЕРРИ. Да, мэм.
МИСТЕР РУНИ. Если буду жив.
ДЖЕРРИ. Да, сэр. (Намеревается бежать обратно к станции.)
МИССИС РУНИ. Джерри! (ДЖЕРРИ останавливается.) Ты не слышал, почему поезд так задержался? (Пауза.) Ты не слышал, почему так задержался поезд?
МИСТЕР РУНИ. Как он мог слышать? Откуда? Пойдем.
МИССИС РУНИ. Что там случилось, Джерри?
ДЖЕРРИ. Это было... э...
МИСТЕР РУНИ. Возвращайся, мальчик. Мэдди, он не знает ничего! Пойдем!
МИССИС РУНИ. Что произошло, Джерри?
ДЖЕРРИ. Это был маленький ребенок, мэм. (МИССИС РУНИ стонет.)
МИССИС РУНИ. Что ты имеешь в виду? Это был маленький ребенок?
ДЖЕРРИ. Маленькая девочка, которая вывалилась из вагона, мэм. (Пауза.) На рельсы, мэм. (Пауза.) Под колеса, мэм. (Молчание. ДЖЕРРИ убегает прочь. Его шаги затихают вдали. Штормовой ветер и дождь. Ветер немного ослабевает. Они идут рука об руку. Шлепанье башмаков по лужам. Они останавливаются. Штормовой ветер и дождь.)
- Пьесы разных лет - Сэмюэль Беккет - Зарубежная классика
- «Дневник сумасшедшего» и другие рассказы - Лу Синь - Зарубежная классика / Разное
- Маркиз и мисс Салли - О'Генри - Зарубежная классика
- Необьятновенное происшествие с мисс Энн Даффилд - Джон Леннон - Зарубежная классика
- Осенью. Пешком - Герман Гессе - Зарубежная классика / Разное
- Дороги, которые мы выбираем - О'Генри - Зарубежная классика
- Мальчик на коне - Линкольн Стеффенс - Зарубежная классика
- Хайди - Йоханна Спири - Зарубежная классика / Зарубежные детские книги / Разное / Прочие приключения / Детские приключения
- Бронзовый клад - Эдуард Шторх - Зарубежная классика / Исторические приключения / Разное / Прочие приключения
- К востоку от Эдема - Джон Эрнст Стейнбек - Зарубежная классика / Классическая проза