Форма входа
Читем онлайн Левиафан - Роберт Рик МакКаммон
Шрифт:
-
+
Интервал:
-
+
Закладка:
Сделать
25
Проходите, проходите (ит.)
26
Не так ли? (ит.)
27
Думаю, он приходит в себя (ит.)
28
Мой дорогой (ит.)
29
Лупо, разорви его на части (ит.)
30
Сбор винограда (ит.)
31
Отсылка на роман «Всадник авангарда».
32
Давай будем уважительно относиться к этим посетителям (ит.)
33
Бочче — вид спорта, похожий на боулинг или керлинг. Считается, что игра берет начало с Древнего Египта. В процессе матча игроки должны любыми способами кидать мячи так, чтобы они ложились как можно ближе к цели.
34
Это то, что оно есть (ит.)
35
Отсылка к роману «Река Духов».
36
Три (исп.)
37
Отсылка на роман «Свобода Маски».
38
Успокойся! Успокойся! (ит.)
39
Чем могу помочь? (ит.)
40
У меня в доме есть пистолет (ит.)
41
Пока рано! (ит.)
42
Иди в таверну и доставь этих двоих сюда! (ит.)
43
Они сбегают! (ит.)
44
Нет-нет, синьоры! Мы не собираемся расставаться! (ит.)
45
Именно! (исп.)
46
Безумие (исп.)
47
Чем могу помочь, синьор? (ит.)
48
Что такое? (ит.)
49
Чего вы хотите? (ит.)
50
Ни за что! Ни за что! (ит.)
51
Отсылка на сборник «Семь оттенков зла».
52
Что вам нужно? (ит.)
53
Оставь его в покое (ит.)
54
Будь удачлив! (ит.)
55
Отсылка к роману «Голос ночной птицы».
56
Отсылка на рассказ «Смерть приходит за богачом».
57
Отсылка на рассказ «Ночная поездка» в сборнике «Семь оттенков зла».
На этой странице вы можете бесплатно читать книгу Левиафан - Роберт Рик МакКаммон бесплатно.
Похожие на Левиафан - Роберт Рик МакКаммон книги
- Скабинея - Надежда Храмушина - Детективная фантастика / Прочие приключения / Ужасы и Мистика
- Пятая Бездна - Саша Степанова - Городская фантастика / Любовно-фантастические романы / Прочие приключения
- Зеркала. Новое фэнтези. Новые миры. Такого вы ещё не читали - Мила Алекс - Прочие приключения
- Поехали! Часть вторая. - Элеонора Лазарева - Попаданцы / Прочие приключения / Фэнтези
- В плену у колдуна Тьмы - Алина Остермайер - Любовно-фантастические романы / Прочие приключения / Фэнтези
- Пустышка. Книга седьмая - Юрий Николаевич Москаленко - Городская фантастика / Прочие приключения / Периодические издания
- Дух северного волка - Ксения Викторовна Мирошник - Любовно-фантастические романы / Прочие приключения
- В поисках Лесной Королевы - Алиса Кей - Героическая фантастика / Прочие приключения / Детская проза
- Малой . Книга Шестая - Юрий Николаевич Москаленко - Космическая фантастика / Прочее / Прочие приключения
- Целитель. Книга четвертая - Андрей Евгеньевич Первухин - Прочее / Попаданцы / Прочие приключения