Форма входа
Читем онлайн Медведи и Я - Роберт Лесли
Шрифт:
-
+
Интервал:
-
+
Закладка:
Сделать
Обливаясь слезами, я вынужден был поступить так, чтобы навсегда остаться в памяти третьего медведя предателем. Взмахивая прутом, я вновь и вновь хлопал медведя по носу — по бедному носу, который столько раз ласково толкался в мою ладонь. В конце концов, ошеломленный зверь повернул назад и медленно поплыл к Марку, который помог ему вскарабкаться в лодку. Мой друг снова запустил мотор, лодка затарахтела и двинулась на север. А я, изо всех сил налегая на весло, поплыл к югу. Если бы я хоть раз оглянулся назад, то ни за что не покинул бы северные леса.
Robert Franklin Leslie The Bears and I Ballantine Books New York 1974Notes
1
rusty — ржавый, цвета ржавчины
2
scratch — чесать
3
dusty — пыльный
4
На этой странице вы можете бесплатно читать книгу Медведи и Я - Роберт Лесли бесплатно.
Похожие на Медведи и Я - Роберт Лесли книги
- Медведи - Михаил Пришвин - Природа и животные
- Маленькие труженики леса - Павел Мариковский - Природа и животные
- Северные дали - Ефим Григорьевич Твердов - Природа и животные
- Под знаком тигра - Олег Вороной - Природа и животные
- По волчьему следу - Джеймс Кэрвуд - Природа и животные
- Мудрость леса. В поисках материнского древа и таинственной связи всего живого - Сюзанна Симард - Зарубежная образовательная литература / Природа и животные
- Ужас расщелины Голубого Джона - Артур Дойль - Природа и животные
- Охотник - Джон Хантер - Природа и животные
- Собака — зверь домашний (Первое издание) - Радмир Коренев - Природа и животные
- Рогатый зверь из Африки - Джорджетт Хейер - Природа и животные