Форма входа
Читем онлайн Медведи и Я - Роберт Лесли
Шрифт:
-
+
Интервал:
-
+
Закладка:
Сделать
Обливаясь слезами, я вынужден был поступить так, чтобы навсегда остаться в памяти третьего медведя предателем. Взмахивая прутом, я вновь и вновь хлопал медведя по носу — по бедному носу, который столько раз ласково толкался в мою ладонь. В конце концов, ошеломленный зверь повернул назад и медленно поплыл к Марку, который помог ему вскарабкаться в лодку. Мой друг снова запустил мотор, лодка затарахтела и двинулась на север. А я, изо всех сил налегая на весло, поплыл к югу. Если бы я хоть раз оглянулся назад, то ни за что не покинул бы северные леса.
Robert Franklin Leslie The Bears and I Ballantine Books New York 1974Notes
1
rusty — ржавый, цвета ржавчины
2
scratch — чесать
3
dusty — пыльный
4
На этой странице вы можете бесплатно читать книгу Медведи и Я - Роберт Лесли бесплатно.
Похожие на Медведи и Я - Роберт Лесли книги
- В дебрях Маньчжурии - Николай Аполлонович Байков - Природа и животные / Путешествия и география
- Три билета до Эдвенчер - Джеральд Даррелл - Природа и животные
- Медведи - Михаил Пришвин - Природа и животные
- По следам дикого зубра - Вячеслав Пальман - Природа и животные
- Сверстники - Марджори Ролингс - Природа и животные
- И только лошади летают вдохновенно - Екатерина Кастрицкая - Биографии и Мемуары / Домашние животные / Природа и животные
- В стране ваи-ваи - Николас Гэппи - Природа и животные / Путешествия и география
- За растениями по горам Средней Азии - Окмир Егишевич Агаханянц - Природа и животные / Путешествия и география
- Мурка-моряк - Юхан Смуул - Природа и животные
- Не кричи: «Волки!» - Фарли Моуэт - Природа и животные