Форма входа
Читем онлайн Стихи в разных переводах - Уильям Блейк
Шрифт:
-
+
Интервал:
-
+
Закладка:
Сделать
Тигр
Тигр, о тигр, ночной кошмар,Затаенный в чаще жар!Кто дерзнул тебе придатьУжасающую стать?
Кто раздул в полночный часУголья бездумных глаз?Кто, спокойствие храня,Вынимал их из огня?
Кто распутал вен клубок,Направляя крови ток?Кто взлелеял сердца стукВ колыбели грубых рук?
Кто сжимал, презревши страх,Гневный мозг в стальных клещах?Кто из горна вынималПлоти яростный металл?
А когда блеснул рассвет,Улыбнулся или нетОн творенью своему,Прежде чем уйти во тьму?
Кто он, пастырь тайных сил?Неужели агнец былПорожденьем тех же чар?Тигр, о тигр, ночной кошмар?!
Перевод М. Калинина (1996)На этой странице вы можете бесплатно читать книгу Стихи в разных переводах - Уильям Блейк бесплатно.
Похожие на Стихи в разных переводах - Уильям Блейк книги
- Как птица вольная пою. Избранная лирика - Раиса Шинибаева - Поэзия
- Поэзия английского романтизма XIX века - Уильям Блейк - Поэзия
- Level happy. Стихи - Ксения Якимова - Поэзия
- Стихи. (В переводах разных авторов) - Уильям Йейтс - Поэзия
- Мотылёк в Королевстве Змей - Иван Данилович Жолудь - Поэзия / Русская классическая проза
- Посвящается тебе - Алёна - Поэзия
- Разрыв-трава - София Парнок - Поэзия
- Монолог «Быть или не быть…» в русских переводах XIX-XX вв. - Уильям Шекспир - Поэзия
- Стихи - Мария Петровых - Поэзия
- Европейская поэзия XIX века - Антология - Поэзия