Форма входа
Читем онлайн Отверженные - Гюго Виктор Мари
Шрифт:
-
+
Интервал:
-
+
Закладка:
Сделать
Глухой гул протеста раздался среди присутствовавших.
– Толомьес, оставь нас в покое, – сказал Блашвель.
– Долой тирана! – заявил Фамейль.
– Да здравствует кабак, кабацкое зелье, кабацкое веселье! – вскричал Листолье.
– На то и воскресенье, – продолжал Фамейль.
– Мы совершенно трезвы, – добавил Листолье.
– Толомьес, – произнес Блашвель, – оцени мою канальскую выдержку.
– Да, поистине монканальмскую, – скаламбурил Толомьес.
Эта посредственная игра слов произвела действие камня, упавшего в болото. Маркиз Монкальм был знаменитый в то время роялист. Все лягушки немедленно умолкли.
– Друзья, – вскричал Толомьес тоном человека, вновь обретшего авторитет, – придите в себя. Право же, этот каламбур, упавший с неба, не стоит того, чтобы его встретили таким оцепенением. Далеко не все, что падает оттуда, достойно восторженного почитания. Каламбур – это помет парящего в высоте разума. Шутка падает куда попало, и разум, разрешившись очередной глупостью, уносится в небесную лазурь. Белесоватое пятно, расползшееся по скале, не мешает полету кондора. Я не собираюсь оскорблять каламбур. Я уважаю его, но в меру его заслуг, никак не более. Все самое возвышенное, самое прекрасное и самое привлекательное в человечестве, а может быть, и за пределами человечества, забавлялось игрой слов. Иисус Христос сочинил каламбур по поводу святого Петра. Моисей – по поводу Исаака, Эсхил – по поводу Полиника, Клеопатра – по поводу Октавия. Заметьте, что каламбур Клеопатры предшествовал битве при Акциуме и без него никто не вспомнил бы о городе Торине, что по-гречески значит – «поварешка». Установив это, возвращаюсь к моему призыву. Братья мои, повторяю вам: поменьше рвения, поменьше суматохи, поменьше излишеств даже в остротах, в радостях, в веселье и в игре слов. Послушайте меня, обладающего благоразумием Амфиарая и лысиной Цезаря. Все хорошо в меру, даже словесные ребусы. Est modus in rebus[21]
Конец ознакомительного фрагмента.
На этой странице вы можете бесплатно читать книгу Отверженные - Гюго Виктор Мари бесплатно.
Похожие на Отверженные - Гюго Виктор Мари книги
- От Петра I до катастрофы 1917 г. - Ключник Роман - Прочее
- 'Фантастика 2025-41'. Компиляция. Книги 1-43 - Дмитрий Яковлевич Парсиев - Боевая фантастика / Прочее / Попаданцы
- Персидские письма - Шарль Монтескье - Прочее
- Падение Империи. Часть первая - Март - Прочее / Попаданцы
- Пианист-фантазер, часть 1 - Эра Шаваршевна Тургенева - Детская образовательная литература / Музыка, музыканты / Прочее
- Парижский сплин. Стихотворения в прозе - Бодлер Шарль Пьер - Прочее
- По следам Ван Гога. Записки 1949 года - Давид Давидович Бурлюк - Биографии и Мемуары / Путешествия и география / Прочее
- Цветок забвения. Часть 2 - Мари Явь - Прочие любовные романы / Прочее
- Мажор: Путёвка в спецназ - Вячеслав Иванович Соколов - Прочее
- Странствие по дороге сновидений; Середина октября - смерти лучшая пора; Место, где убивают хороших мальчиков; Хризантема пока не расцвела; Старик в черном кимоно; Ниндзя: специальное задание - Леонид Михайлович Млечин - Криминальный детектив / Прочее