Шрифт:
Интервал:
Закладка:
Так что я буду с ними хорошо играть.
Держите врагов близко и все такое.
Сейчас у меня есть только один союзник, и это Эмилио. Он был рядом с моей мамой, когда все хотели использовать ее в своих интересах. Он стал ее доверенным лицом и мне как дядя. Бенедетто следит за моим наследством, а Эмилио управляет компанией Valentina Co. до тех пор, пока мне не исполнится восемнадцать. Когда это время наконец наступит, половина состояния моей матери будет принадлежать мне, а другая половина — моим детям. Она всегда хотела внуков. Я вздыхаю, беру в руки телефон и отправляю Эмилио короткое сообщение. Мне нужно, чтобы он держал меня в курсе того, что происходит в Нью-Йорке.
Я смотрю в зеркало и осматриваю свои новые волосы. Они выпрямлены почти до совершенства, а новые белокурые блики, которые я добавила сегодня рано утром, подчеркивают мои медово-карие глаза. Удивительно, как сильно я похожа на маму сегодня. Она всегда говорила мне, что я ее близнец, но мы обе знали, что я унаследовала только цвет ее глаз и слегка загорелую кожу, которая досталась мне от ее пуэрториканской стороны. Я люблю культуру своей матери; она была важной частью моей жизни, когда была жива моя бабушка. Я знаю испанский, потому что моя мама никогда не отказывалась говорить на этом языке, когда мы были вдвоем. Я очень горжусь своей пуэрториканской стороной. Наши люди выносливы, счастливы и никогда не отказываются протянуть руку помощи. Хотя я родилась здесь, в США, моя мама и бабушка не переставали рассказывать мне об очаровательном острове в Карибском море, окруженном только красотой и водой.
Мама также немного учила меня итальянскому языку, но только основам, потому что сама не владела им свободно. Она всегда повторяла те несколько слов, которым ее научил мой отец, когда они были вместе. Теперь, когда я стала старше, я так благодарна ей за то, что она научила меня ценить разные культуры, и благодаря этому я двуязычна.
Мы живем в таком мире и в такое время, когда большинство людей боятся того, что отличается от них, или того, чего они не понимают. В детстве, когда я оступилась и заговорила по-испански, люди говорили мне, чтобы я возвращалась в свою страну или говорила по-английски, потому что мы в Америке. Я была молода и позволила их грубым и дискриминационным комментариям довести меня до такого состояния, что в течение короткого периода я говорила только по-английски. Мама также рассказала мне, что многие люди в индустрии заставляли ее чувствовать себя неполноценной или недостаточной, когда она говорила на своем родном языке. Это одна вещь, которую я хочу изменить в индустрии моды. Они осуждают то, что отличается от других, то, что они не понимают и не могут контролировать. Но, к сожалению, на этом наше сходство закончилось. Никто никогда не думал о нас как о матери и дочери. Поскольку она родила меня, когда ей было всего восемнадцать лет, все принимали нас за сестер. Однажды мама рассказала мне, как ей пришлось бросить колледж, потому что она не могла работать полный рабочий день, чтобы обеспечивать меня и одновременно посещать занятия. Поэтому она работала на двух работах — днем продавщицей, а ночью официанткой. Хотя я могу представить, как это было тяжело, она никогда не сдавалась.
Она всегда боролась за нас.
Ради меня.
Теперь моя очередь.
Я отхожу от зеркала и включаю телевизор, мне все равно нужно быть в курсе того, что происходит в Нью-Йорке. Когда умерла моя мать, это было во всех новостях. Куда бы я ни посмотрела, в новостях писали о ее смерти, пытаясь опорочить ее имя. Вместо того чтобы проявить любовь и оплакать ее, новостные и журнальные издания писали о ее смерти всякую чушь, сплетни и домыслы. Журнал Hot Gossip даже написал статью о будущем маминой компании теперь, когда ее не стало, но никто не вышел на связь, чтобы выразить соболезнования. Как быстро она будет забыта и станет старой новостью. Людей волнует только актуальная тема и продажа их дерьмовых статей в журналах.
К сожалению, так устроен мир элиты.
Моя мама была намного больше, чем просто потрясающее лицо на обложке журнала. Она была сострадательной и всегда помогала менее удачливым, никогда не прося ничего взамен. Может, я и королевская особа, но меня не воспитывали так, как тех, кто живет роскошной жизнью, прихорашиваясь и живя на папины деньги. Я хочу добиться в своей жизни чего-то большего, чего-то значимого.
Я хочу, чтобы она гордилась мной.
Я выключаю телевизор и делаю несколько быстрых селфи для своих социальных сетей. Я думала о том, чтобы спрятаться и горевать, но, к сожалению, я не могу этого сделать. В этой индустрии все знают, кто я такая и что скоро я стану новым лицом модной империи Валерии Тернер. Они будут ожидать от меня определенных вещей, и только через мой труп я позволю мечте моей мамы сгореть в пепле или быть украденной у меня. И у меня такое чувство, что мамина империя моды — единственная причина, по которой Бенедетто Николаси притащил меня сюда после стольких лет.
Я в последний раз смотрю на свое отражение в зеркале и горжусь тем, что похожа на нее. Ну, если не считать нового кольца в носу — крошечного бриллианта и кроваво-красного оттенка помады, которой я сегодня накрашена. Валерия Тернер всегда была элегантной и утонченной. Ей ничего не требовалось, потому что она выглядела молодой и красивой, несмотря ни на что. Ее не застали бы мертвой с красной помадой. В детстве abuela4 учила ее, что красный — это цвет дьявола. Какая ирония в том, что красный — мой любимый цвет.
На всех моих детских фотографиях я одета в розовое. Когда я стала старше, мама позволила мне экспериментировать со своим стилем, и хотя она была иконой моды и все взгляды были устремлены на нее, она никогда не осуждала меня и ни разу не заставила чувствовать себя обескураженной или бояться выразить себя.
Помню, однажды мы посетили неделю моды в Париже, и на мне было черное платье в горошек с зелеными сапогами и ушками
- После его банана - Пенелопа Блум - Современные любовные романы
- Жестокая клятва - М. Джеймс - Современные любовные романы
- Вернись, вернись моя любовь... (СИ) - Виктория Борисова - Современные любовные романы
- Я всё равно тебе солгу - Агата Чернышова - Периодические издания / Современные любовные романы
- В погоне за ним (ЛП) - Мэйсен Кэт T. - Современные любовные романы
- Их избалованная негодница - Джей Эл Бек - Современные любовные романы
- Не святой (ЛП) - Уайльд Риа - Современные любовные романы / Эротика
- Давай оставим малыша? (СИ) - Маар Чарли - Современные любовные романы
- Темный король - Кайли Кент - Современные любовные романы
- Неукротимый (ЛП) - Белль Аврора - Эротика