Форма входа
Читем онлайн Дело жадного варвара - Хольм ван Зайчик
Шрифт:
-
+
Интервал:
-
+
Закладка:
Сделать
29
Букв.: «Поднебесное принадлежит всем».
30
Насколько можно судить по текстам ван Зайчика, термин «вэйтухаи», который дословно переводится с китайского как «охраняющие землю и море», употреблялся в Ордуси в качестве жаргонного обозначения работников человекоохранительных органов. Первый иероглиф – «вэй» – входит и в часто употребляемый в тексте термин «вэйбин», т.е. «солдат охраны», «охранник», «страж».
31
Досл.: «:-):-):-)».
На этой странице вы можете бесплатно читать книгу Дело жадного варвара - Хольм ван Зайчик бесплатно.
Похожие на Дело жадного варвара - Хольм ван Зайчик книги
- Дело лис-оборотней - Хольм Ван Зайчик - Социально-психологическая
- Дело о полку Игореве - Хольм Ван Зайчик - Социально-психологическая
- Смерть на горячем ветру - Дуглас Уорнер - Социально-психологическая
- Неизвестные Стругацкие От «Страны багровых туч» до "Трудно быть богом": черновики, рукописи, варианты. - Светлана Бондаренко - Социально-психологическая
- Солнечный зайчик. Шанс для второй половинки - Сергей Юрьевич Ежов - Альтернативная история / Попаданцы / Периодические издания / Социально-психологическая
- Песий бунт - Константин Уткин - Социально-психологическая
- Срубить крест[журнальный вариант] - Владимир Фирсов - Социально-психологическая
- С нами бот - Евгений Лукин - Социально-психологическая
- Мойра-спорт - Карина Шаинян - Социально-психологическая
- Негатив. Аттестация - Павел Николаевич Корнев - Боевая фантастика / Социально-психологическая / Разная фантастика