Форма входа
Читем онлайн Рассказы Джона Кольера, или Логика безумного мира - В Скороденко
Шрифт:
-
+
Интервал:
-
+
Закладка:
Сделать
Учитывая огромную популярность в Советском Союзе наследия О. Уайльда, Э. По и О. Генри, остается пожалеть, что Джон Кольер приходит к русскому читателю с большим опозданием: до сих пор лишь считанные его рассказы включались у нас в сборники английской новеллы и появлялись в журналах. Но период наибольшего увлечения Кольером в Англии и США пришелся на конец 30-х - 40-е годы, время, когда советским людям было не до изящных умозрительных фантазий. Когда же во второй половине 50-х годов современная зарубежная литература вновь стала широко переводиться в Советском Союзе, Кольер у себя на родине как-то незаметно выпал из литературного обихода - как выпало его имя из престижного ежегодника "Кто есть кто": в выпуске 1958 года статья о нем еще имелась, а в 1959 году ее уже не было. Опубликованная Кольером в 1973 году драматизированная версия "Потерянного рая" Мильтона вызвала интерес в США, но в Англии прошла почти незамеченной. И даже смерть писателя, на которую откликнулся американский журнал "Тайм", британская "Тайме" обошла молчанием.
Писательская слава имеет свои приливы и отливы, но опыт показывает, что меткое и талантливое слово, однажды произнесенное в литературе, в ней остается и находит своего благодарного читателя. Рассказы Джона Кольера вошли в классический фонд британской новеллы XX века. Пришел черед их автору встретиться и со своим русским читателем.
В. Скороденко
На этой странице вы можете бесплатно читать книгу Рассказы Джона Кольера, или Логика безумного мира - В Скороденко бесплатно.
Похожие на Рассказы Джона Кольера, или Логика безумного мира - В Скороденко книги
- Хроника абсурда- отделение России от СССР - Виталий Воротников - Публицистика
- Диалог с украинцем - Виктор Анатольевич Коробов - Публицистика
- Книга 2. Тайна русской истории. Новая хронология Руси. Татарский и арабский языки на Руси. Ярославль как Великий Новгород. Древняя английская история — отражение византийской и ордынской - Анатолий Фоменко - Публицистика
- Rynek Glówny, 29. Краков - Василь Махно - Публицистика
- На 100 лет вперед. Искусство долгосрочного мышления, или Как человечество разучилось думать о будущем - Роман Кржнарик - Прочая научная литература / Обществознание / Публицистика
- Между империализмом и революцией - Лев Троцкий - Публицистика
- Наброски Сибирского поэта - Иннокентий Омулевский - Публицистика
- Создание научно-фантастических романов - Роджер Желязны - Публицистика
- Фёдор Раскольников - Варлам Шаламов - Публицистика
- Так был ли в действительности холокост? - Алексей Игнатьев - Публицистика