Шрифт:
Интервал:
Закладка:
И именно там, в Анталии, эти возможности очень аллегорично перекликаются со смыслом слов турецкого поэта и прозаика Мелиха Джевдета Андайя (Melih Cevdet Anday), озвученных им в стихотворении «Ты среди сокровищ» (перевод с турецкого А. Янова):
На что ты жалуешься, Мехмет!
Ты по сокровищам ходишь;
в земле
чего только нет!
И медь, и железо найдешь ты, и золота след;
добывай, извлекай из нее, Мехмет,
сокровище дорогое.
Правда, когда ты добудешь его,
оно не станет твоим,
оно станет чужим…
Но это — дело другое.
На что ж ты жалуешься, Мехмет!
А что мы выбираем? Все ли видим? Напрягаемся ли мы, делаем ли осознанный выбор или просто плывем по течению, беря от жизни только то, к чему привыкли? Да, Турция — это устоявшийся имидж: море, солнце, еда, спиртное, шубы, куртки. Но есть еще и огромное пространство для нашего выбора. Так что ищите и обрящете, ибо путешествия и неизведанные места делают нашу жизнь богаче, радостнее, сильно оживляют наши чувства и эмоции, делясь которыми мы обогащаем других, даря им безвозмездно свои знания, умения и опыт!
Анталия, Турция, 7—21 ноября 2020 г.
- Кабардино-Балкария. Прогулки рука об руку - Надежда Давыдова - Прочая документальная литература / Путешествия и география
- ИСТОРИЯ ОМАРА ХАЙЯМА, рассказанная им самим - Лео Яковлев - Биографии и Мемуары
- Нельсон - Мурат Магометович Куриев - Биографии и Мемуары / Исторические приключения
- Прогулки по умным местам - Анатолий Вассерман - Путешествия и география
- Панк-рок. Предыстория. Прогулки по дикой стороне: от Боба Дилана до Капитана Бифхарта - Михаил Юрьевич Кузищев - Биографии и Мемуары / Музыка, музыканты
- РазNообразный Наполеон - Мурат Магометович Куриев - Биографии и Мемуары / Исторические приключения / Публицистика
- История города Заволжье - Сергей Минутин - Биографии и Мемуары
- Вдоль фронта - Джон Рид - Биографии и Мемуары
- «Вдоль обрыва, по-над пропастью...» - Игорь Васильевич Кохановский - Биографии и Мемуары
- Исповедь. Прогулки одинокого мечтателя - Жан-Жак Руссо - Биографии и Мемуары / Зарубежная классика / Разное / Публицистика