Форма входа
Читем онлайн Я не вру, мама… - Тимур Нигматуллин
Шрифт:
-
+
Интервал:
-
+
Закладка:
Сделать
свое лицо.
– Никуда я не поеду, Ваня. Никуда…
Вороны, покружив в воздухе, сели на рябиновый куст, сбив с него зимнюю шапку. Снежинки завертелись над оградкой и, падая на красные лепестки гвоздики, таяли, словно исполнив свое настоящее предназначение в последнем танце.
Та-та-та… Та-та-та…
Примечания
1
Сынок (тат.).
2
Кошмар! (каз.)
3
Спаси Аллах! (араб.)
4
От каз. кесе – «небольшая пиала».
5
Спаси Аллах! (каз.)
6
Цитируется перевод Р. Облонской.
7
Мясной бульон (каз.).
8
Иди ко мне! Слышишь? (цыг.)
9
Казы – колбаса из конины (каз.). Карта – национальный деликатес из конских кишок, вывернутых жиром внутрь (каз.).
10
Соус к бешбармаку, бульон с тонко нарезанным луком и черным либо красным перцем (каз.).
11
Большое расширяющееся кверху блюдо для подачи бешбармака (каз.).
12
Саркыт – гостинцы, которые раздают после окончания застолья у казахов.
На этой странице вы можете бесплатно читать книгу Я не вру, мама… - Тимур Нигматуллин бесплатно.
Похожие на Я не вру, мама… - Тимур Нигматуллин книги
- Стив Джобс и я: подлинная история Apple - Стив Возняк - Биографии и Мемуары
- ДОЧЬ - Александра Толстая - Биографии и Мемуары
- Записки нового репатрианта, или Злоключения бывшего советского врача в Израиле - Товий Баевский - Биографии и Мемуары
- Отец. Жизнь Льва Толстого - Александра Толстая - Биографии и Мемуары
- Обед для Льва. Кулинарная книга Софьи Андреевны Толстой - Софья Толстая - Биографии и Мемуары
- Сталин шутит… - Лаврентий Гурджиев - Биографии и Мемуары
- Дочки-матери - Елена Боннэр - Биографии и Мемуары
- Воспоминания - Татьяна Сухотина-Толстая - Биографии и Мемуары
- Моя жизнь - Софья Андреевна Толстая - Биографии и Мемуары / Русская классическая проза
- Ключи счастья. Алексей Толстой и литературный Петербург - Елена Толстая - Биографии и Мемуары