Форма входа
Читем онлайн Роза - Мартин Смит
Шрифт:
-
+
Интервал:
-
+
Закладка:
Сделать
65
Игра слов: в оригинале «When I am done» имеет двойной смысл — «Когда я закончу» или «Когда со мной покончат».
66
Здесь: основа, обратная сторона визитных карточек; лицевая допечатывалась потом покупателем.
67
Дословно: Roman Alley — Римская (т.е. «римско-католическая») улица; Candle Court — Свечной переулок.
68
Невысокие, сложенные из камней пирамиды использовались в Шотландии и некоторых частях Англии как надгробия, условные знаки, искусственные ориентиры и т.п.
69
Дословно: «Черная земля».
На этой странице вы можете бесплатно читать книгу Роза - Мартин Смит бесплатно.
Похожие на Роза - Мартин Смит книги
- Пуговицы - Ида Мартин - Детектив / Русская классическая проза / Триллер
- Белые рабыни - Уоррен Мерфи - Триллер
- Он еще отомстит - Джек Хиггинс - Триллер
- Тайная жизнь Джейн. Враги - Черненькая Яна - Триллер
- Эволюция убийства - Алекс Норман - Триллер
- Шантарам - Грегори Робертс - Триллер
- Мотив для убийства - Блейк Пирс - Триллер
- Малыш 44 - Том Смит - Триллер
- Малыш 44 - Том Смит - Триллер
- Профессионал - Ранульф Файнс - Триллер